donderdag 3 februari 2022

 

Donderdag

3

februari

 

 

Februari

 

Voor Februari krijgt ge om op te jagen

Kanjers van beren in woeste ijsravijnen,

Uw laarzen gaan kapot, uw voeten schrijnen,

Sneeuw wisselt af met dooi en regenvlagen.

 

Uw vrienden kunnen elkaar niet verdragen,

't Zijn lastpakken, betweters en chagrijnen,

Die 's avonds in hun stamkroegen verdwijnen

Terwijl hun vrouwen zich met werk afplagen.

 

Eenzaam laat ge u wrange appelwijn opdringen

Tot heil van 't ingewand en ge besluit

In 't nachtasiel met storm en aardbevingen;

 

Iedereen kermt en kreunt en jammert luid,

En allen zullen uit hun bedden springen:

Slaap in zo'n herberg maar eens lekker uit.

 

Cenne de la Chitarra

dinsdag 1 februari 2022

 

dinsdag

1

februari

 

 

 

Februari

 

Ik geef je in februari jachtpartijen

op hinde, everzwijn en hertebok,

met laarzen aan en korte jagersrok,

en blij en opgeruimd gezelschap bij je,

 

de meute aan de lijn of in de weien,

de buidel vol met geld voor hap en slok

tot hoon voor krentenkakkers die vol wrok

al deze pracht en praal vermaledijen.

 

En 's avonds weer naar huis met rijke buit,

terwijl de honden uitgelaten blaffen

en heel de jachtstoet vrolijk zingt en fluit,

 

de keuken dampend, wijn in de karaffen

en doezelend wat drinken tot besluit,

en dan daarna tot 's morgens blijven maffen.

 

Folgore da San Gimignano